Skip navigation

  Enamorarse
 
 

E

namorarse, Tomber amoureux . To fall in love. ¿Esto ocurre repentina o paulatinamente? Si paulatinamente —¿dónde está este "ahora"? Ya estaba enamorado de un mono de trapo. De una ardilla hecha de madera. DE aun atlas botánico. De un oriol. De una comadreja. De una marta en una estampa. Del bosque a la derecha del camino que lleva a Jaszuny. DE un poema de algún poeta. De seres humanos cuyos nombres hasta hoy me emocionan. Y siempre el objeto de mi afecto se encubría de fantasía erótica, se sometía, como en la obra de Stendhal, a la "cristalización"; uno puede asustarse pensando en la diferencia entre el objeto, desnudo entre cosas desnudas, y las leyendas que uno se contaba sobre él. Sí, a menudo estaba enamorado de algo o de alguien. Pero enamorarse no equivale a ser capaz de amar. Son cosas distintas. 
 
  © Czeslaw Milosz.
 
 

One Comment

  1. SEGUNDO RECUERDO       …rumor de besos y batir de alas…      G .A. Bécquer También antes,mucho antes de la rebelión de las sombras,de que al mundo cayeran plumas incendiadasy un pájaro pudiera ser muerto por un lirio.Antes, antes que tú me preguntarasel número y el sitio de mi cuerpo.Mucho antes del cuerpo.En la época del alma.Cuando tú abriste en la frente sin corona, del cielo,la primera dinastía del sueño.Cuando tú, al mirarme en la nada,inventaste la primera palabra.Entonces, nuestro encuentro.
     
              Rafael Alberti


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: